Studio Tast
Tastbaar NT2 (Nederlands als tweede taal) is het afstudeerproject van Jaap Hulst bij Studio Tast, met als hoofdvraag: Hoe kun je het leren van uitspreken van Nederlandse klanken tastbaar, toegankelijk en persoonlijk maken voor Nieuwe Nederlanders, zodat er meer intrinsieke motivatie ontstaat om te leren? Het resultaat is een prototype voor een blended leerervaring met visuele en fysieke hulpmiddelen, ontworpen vanuit inzichten over de moedertaal en logopedie.
Door middel van bezoeken aan taalcafés is onderzocht wat het leren van de Nederlandse taal uitdagend maakt. Spreekangst speelt hier een rol in. De grootste moeite wordt ervaren met het leren van de uitspraak, voornamelijk van de klinkers en dubbele klinkers. Klanken uitspreken doe je met je tong, kaak en mond. Deze moet je 'herprogrammeren'. Dat begint receptief: het verschil leren te horen tussen nieuwe klanken die in je moedertaal niet voorkomen. Zo word je bewust onbekwaam. Vervolgens ga je naar productief: oefenen, oefenen, oefenen! “Het is logisch dat je klanken verkeerd uitspreekt, als ze niet in je moedertaal voorkomen” - Diana, logopediste
Het eindontwerp is een blended learning leerervaring, waar fysiek en digitaal elkaar verrrijkt. De fysiek tool helpt om inzicht te geven in hoe je je eigen fysieke mond, lippen en kaak gebruikt. De digitale tool maakt deze leerervaring nog dieper door middel van verbanden met de moedertaal, middels International Phonetic Alphabeth. Met audio en oefeningen maak je je vervolgens de uitspraak eigen! De eindgebruikers van Tastbaar N2 zijn taalmaatjes, taalvrijwilligers en Nieuwe Nederlanders in de context van bibliotheken en taalcafés. Hier wordt hulp op vrijwillige basis aangeboden. Zo maakt het ontwerp de kennis van uitspraakspecialisten beschikbaar in een toegankelijke context.
